各国语言不一样，为什么表达的意思可以相同？

感谢邀请。语言是国家的品牌名片，是文化的核心要素，是民族的生存根系。语言的不同决定了国家民族的不同，语言多种多样，是上天给国家的礼物，是能够在这个地球上生存下来的“保护色”，如战士盔甲。语言虽然不一样，但心声是相通的，都是在追求真善美，如音乐一样，如科学一样，没有国界的。再说我们都是地球人，同一个太阳，同一个月亮，当然我们表达的意思可以相同的。

这是语言的魅力，也是人作为生物链顶端存在的主要支撑。

因为全世界人们的愿望都一样！

因为人的基本需求和思维是相同的，面对的世界是相同的。

各国语言不同，表达的意思却相同。

因为语言是附丽于文化的，各国文化不同，文化产生的根系却相同，都是经过漫长岁月的发展，浸透了人类或悲苦或浪漫的感情的，形成了共有的精神体系。

无论各国语言通不通，人们对美好生活的向往，战天斗地自力更生的倔强精神，对真善美的执着追求的愿望，却是共有的。

所以通过一个眼神，一个手指，一个演示，一个拥抱，都能生动地表达我们之间友谊的情感，热爱生活的情感，悲天悯人的情惑，各自对美好事物追求的情感，对世界大善博爱的情感。

这种情感是人类文化的内核，也是人类共同交往、昌盛、繁荣的精神基础，所以尽管各国语言不同，文化思想的核心是共同的，表达的心愿也是共通的。

谢谢邀请回答《各国语言不同，为什么表达的意思可以相同？》对这个问题我想、只能让答者用自己脑力的思维空间，来进行寻找有力的答案；这是因为，动物里最为级别高的人类、高就高在发达的头脑产生出来得智慧、在表达能力以及接受能力上，是完全不会受区域或是种族上的限制；尤其是在大自然搏击中为了获得生存，使人类自原始起便有了认识上的交流、合作上协调方面的表达。

随着人类不断的蓬殖繁生，地理形成各种板块上的人们、为了积极性更好得或是争夺性的生存，很自然的突破区域、从最简单的眼神、手势、甚至是肢体接触达到心领神会，最低形成表达方式上的统一；做为历史最为悠久的我们华夏祖先们，去了占有更多幅员辽阔的疆域、并派往世界各地的使节，以及各国相应性的朝拜，无不是在语言不同，表达方式一致意思相同下进行交流……。

尤其是在丝绸之路之时、在南北东西贯通的交往过程中，以及从海洋闻香漂流过来的商人由此变为奸商、再演变成贪婪肆虐的强盗行为中，更是形成了各国虽有语言上的不同、但表达意思却是相同的格局；特别是在我们祖国强大的今天，各国来宾伸出拇指的称赞、点头哈腰的为是、联合国会议上通过中国提案的各国伸手表决，无不是在说表达意思相同是完全可以！以上是我浅薄的回答，肯定会有不足之处，望友们探讨给予指正。谢谢！