生活知识百科

中国网文对日本漫画的影响有哪些?

2023-07-27 13:48:46 条浏览

我看的不是很多,把我认为符合的和你说一下《overload》(骨傲天,满级大号带装备游戏重生)




以阅文集团为首的网文行业不断地输出热门及经典IP,漫画、动漫、电影、电视剧层出不穷。中国的网络小说更是风靡国外,起点海外站也已正式上线。网文悄然征服了老外,并源源不断地输出中华文化。海外市场的巨大潜力与国内市场的成熟相辅相成,将带动翻译业、国漫业、影视业等相关行业的发展,除了还未出现类似《海贼王》、《火影》等世界级IP外,网文全球化布局可见未来。

说起日本的动漫,应该是从70后开始的一代人的回忆。从《三眼童子》《阿童木》等起端,然后零零星星的从土豪同学家里看到《七龙珠》《圣斗士星矢》还有《七笑拳》(恶意暴露年龄的名字)等。一直到中学了开始接触学校周边的租书店,才算是正式打开了二次元的大门。

此后从海量的内容阅读者,转变为了网文创作者,然后再转职成为创作者的天敌——编辑,并且从业十年,期间包括对《知音漫客》带来的国漫兴起,网络漫画平台逐步成熟后的接触,一直没有停止过对二次元产业的研究和思考。




中国网文开始流行时基本受日本轻小说影响较大,而日本动漫不少是以在日本人气火爆的轻小说为剧本的。但中国网文和日本轻小说读起来差别很大,日本轻小说更注重心理描写和角色塑造,但是为凸显角色特点多次详细描绘的方法,经常给人语言过于啰嗦的感觉;中国网文除了少量精品,大部分情节过于简单重复,也比较少注重伏笔联系等,不论网文还是轻小说,基本大部分都不怎么样,只有少量精品。现在不论中国网文还是日本轻小说或是动漫,都受市场影响,爽文较多,大部分作品互相之间难免感觉故事情节接近,互相影响。




这个话题很有意思,只能说目前中国的网文和日本轻小说(漫画是间接受轻小说漫改的影响)在某种程度上达成了不谋而合,比如穿越和无敌流爽文等等,但是这显然谈不上中国网文对日本漫画的影响,这最多也就是文化上的某种共通而已。

但中国的网文会不会有一天真的开始影响日本漫画甚至动画产业呢?

当然会有,不过因为中国和日本之间毕竟是隔着海的,而且语言也不通,靠吼肯定是不行的,所以中国的网文如果想要影响日本漫画的话那就需要一个使者,说使者可能太好听了,说白了是需要一个打手去踢开日本漫画的大门。

而这个打手就是资本或者说就是钱。

你的第一反应可能是:哇~就中国那点钱怎么可能撼动日本动漫业这座巨大的建筑呢?

如果你有这个想法的话你首先需要对日漫产业的规模有个大致的了解,简单解析一下日本动画产业报告2017,你会发现日漫整个产业的规模是20000亿日元(注意这还是包含了海外的广义动画市场),约合1300亿软妹币,而你猜中国动漫市场同年的规模是多少?1400亿软妹币(数据来自中国动画产业年报2016,日本的2017年报也是说的2016年的市场),虽然经过第三方机构重新统计以后日漫占整个世界市场10%,但中国依旧占8%相对于日漫来说国漫其实体量很大,而且更可怕的是发展迅速。

事实上国漫目前的最大的优势就是资金雄厚,不仅风投青睐而且还有巨头腾讯这样的公司坐镇,事实上中国不仅是日漫海外最大买家也是投资日本制作动画最多的国家,这样的资金流入必将对日漫形成深远的的影响,这种影响基本有两种:

第一个就是买家的偏好问题,巨大的买家当然会影响市场行为,深受网文影响的中国观众肯定也会把这种取向带到日本动漫市场,而市场显然也会自然而然的优胜劣汰适者生存,这样渐渐的符合中国读者,甚至服务于中国读者的作品就会越来越多,这就实现了网文对日漫的逆袭。

第二种就更简单粗暴,2016年秋季一个季度就有5部中国漫改作品交由日本制作,这就形成了日本为中国代工工厂的局面,我们且不说这种代工目前的质量如何,就说这种行为本身就已经深深撼动了日漫的基础,在AnimationandBusinessMagazine上有一篇文章『IsJapangoinobecomeChina’s“Anime-MakingFactory?”』这篇文章是由亚大的YujiMori(森佑治,他从2010开始便一直关注日漫尤其是海外市场的研究)撰写,他在解读了上述的产业报告以后发出警告,这种由中国发起IP而进入日本制作的作品无论看起来多么的日范,但本质上它已经不是日漫了,因为日本连IP都没有,长此以往会毁掉日漫产业。

无论日本怎样看待这种行为,但直接投资网改动画将是另外一种中国网文逆袭日漫市场的方式。而事实上,这后一种方式很容易让日本制作公司产生对中国资金和题材的全面依赖,所以也是更有力的一种入侵手段。




你好我是路人说动漫

大家可以关注我的动漫解说

关于这个问题我们可以先对比一下

中国的动漫很幼稚,完全是针对小孩子来看的,情节千篇一律,没什么新意的。

而日本的动漫可以说是世界排行第一的完全没有可比性

就像是中国的网文世界第一是一样的

中国的网民数量可以说是最多的

而一些漫画为了迎合中国网民的胃口就会出一些,符合口味的动漫出来

这也导致了现在日本动漫里面的角色,个个都是身材火爆的,衣服也是越穿越性感

一句话都商业化了

不过别人的作品也确实是不错的

国内动漫的话很少出什么很好的作品,要么也都是翻拍的,蹭原作者或者小说的热点




温馨提示